RePanel — Полупрозрачный, цветная крошка / Translucent, colour flecks

RU
Бесшовная плитка 2000 × 2000 px = 500 × 500 мм (4 px/мм). В программе задайте реальный размер карты 0,5 × 0,5 м.
basecolor.jpg — цвет (Base Color / Diffuse), sRGB.
height.png — рельеф: поры и матовая шероховатость (Bump / Height), линейный.
normal.png — нормали OpenGL (Y+), линейный. Для DirectX (3ds Max, Corona, V-Ray) инвертируйте зелёный канал.
roughness.jpg — шероховатость (Roughness), линейный. Поверхность матовая.
opacity.png — непрозрачность: крошка непрозрачная, основа полупрозрачная (Opacity / Alpha или Transmission).
Приблизительно: в настоящем листе крошка лежит в толще.
Материал — 100 % переработанный полистирол (rPS). Карты сделаны по образцам: рисунок у каждого листа свой.
Образцы и вопросы: re-panel.ru, Telegram @panelpanelre
Карты можно бесплатно использовать в проектах и визуализациях. Просим не выкладывать и не продавать их от своего имени.
© RePanel — https://re-panel.ru

EN
Seamless tile 2000 × 2000 px = 500 × 500 mm (4 px/mm). Set the real-world map size to 0.5 × 0.5 m.
basecolor.jpg — Base Color / Diffuse, sRGB.
height.png — Bump / Height (pores and matte grain), linear.
normal.png — OpenGL normal map (Y+), linear. For DirectX renderers (3ds Max, Corona, V-Ray) invert the green channel.
roughness.jpg — Roughness, linear. The surface is matte.
opacity.png — Opacity: flecks opaque, base translucent (Opacity / Alpha or Transmission).
Approximate: in a real sheet the flecks sit inside the material.
Material: 100% recycled polystyrene (rPS). The maps are made from our samples; every sheet's pattern is unique.
Samples and questions: re-panel.ru, Telegram @panelpanelre
Free to use in projects and visualisations. Please do not publish or sell the maps as your own.
© RePanel — https://re-panel.ru
